+33 (0)2 43 53 18 81 info@shortways.com

Legal notices

Editor

Shortways SAS
Simplified stock company with a capital of 151 722 euros
RCS Laval 529 830 366
106 av Pierre de Coubertin
53000 Laval
Email adress : info@shortways.com
Telephone : +33 2 43 53 18 81

Publication Manager

M. Viet-Toan Nguyen
Email adress : info@shortways.com

Hosting

OVH SAS 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

Computing and Freedom

You are reminded that you have the right to access, alter, correct, and remove data that concern (art. 40 of the Law “Computing and Freedom” of January 6, 1978). To exercise this right, contact us by email at info@shortways.com.

Use of Personal Data

According to the Law “Computing and Freedom” of January 6, 1978, we inform you that the personal data collected from the web users through a form on the website www.shortways.com, and will not be divulged to third parties (partners, sponsors …)

All rights reserved

All the visual elements of the website shortways.com that include editorial, graphic design, logo, photos etc.. are the exclusive property of Shortways, its partners or assignees mentionned at the page “Credits”

Use of Cookies

Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google et Shortways dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessous.

You may deactivate the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, such deactivation may disable some of the site’s functionality.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google and Shortways in the manner and for the purposes set out above.

Google Analytics

This website employs Google Analytics, a web analysis service providedby Google Inc.(« Google »).Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer,to help the website analyze how users use the site. The information produced by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred  to aGoogle server in the United States and stored there. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also provide this information to outside parties if this is legally mandated or if such parties process this information for Google, including the editor of the website. Google will not associate your IP address with any other data held byGoogle.

Pop-in Video

This site uses a pop-in to identify users who watch demonstration videos. Data generated by this cookie (contact information and IP adress) are transmitted and stored bu Shortways. Shortways uses these information in order to evaluate your use and experience from the website and then to contact you. Shortways does no communicate thses data to third parties (except legal obligation).

IT IS STRICTLY PROHIBITED TO REPRODUCE ANY CONTENT.